浅谈日语色彩词的汉译

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《浅谈日语色彩词的汉译》，欢迎阅读！

浅谈日语色彩词的汉译

冯莹;马美军

【期刊名称】《纳税》 【年(卷),期】2017(000)019

【摘 要】在丰富多彩的中日跨文化交际中，有很多的色彩词折射出了日本的文化。日语当中的色彩词，有的在表示色彩含义的同时，还蕴含着新的含义。在翻译过程中采用合适的翻译方法更有利于中日两国的文化交流。 【总页数】1页(P157-157) 【作 者】冯莹;马美军

【作者单位】[1]华北理工大学外国语学院,河北唐山063000;;[1]华北理工大学外国语学院,河北唐山063000 【正文语种】中 文 【中图分类】H313 【相关文献】

1.浅谈日语色彩词“青”的引申意义 [J], 刘莹王;王宜梅; 2.浅谈日语被动表现的汉译方法 [J], 付瑶 3.浅谈日语色彩词的象征意义 [J], 兰卉;谭爽

4.浅谈语境视角下日语拟声拟态词的汉译--以《我是猫》为中心 [J], 谷晓芳 5.浅谈日语色彩词“赤”,“白”的引申意义 [J], 孙盛囡

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.wddqxz.cn/224c5500b007e87101f69e3143323968011cf4e2.html