故事性唐诗带翻译

2022-07-20 21:13:24 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《故事性唐诗带翻译》，欢迎阅读！
故事性,唐诗,翻译
故事性唐诗带翻译

《听筝》

鸣筝金粟柱，素手玉房前。欲得周郎顾，时时误拂弦。

金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐在玉房前。为了赢得周郎的一回顾，你看她故意地时时拨错了琴弦。

《天涯》

春日在天涯，天涯日又斜。莺啼如有泪，为湿最高花。

繁花似锦的春天独在天涯，天涯的红日又渐渐西斜。美丽的黄莺啊，你若有泪水，请为我洒向最高枝的娇花。

《送别》

杨柳东风树，青青夹御河。近来攀折苦，应为别离多。

春风中一株株杨柳树，沿着御河两岸呈现出一片绿色。最近攀折起来不是那么方便，应该是因为离别人儿太多。

《相思》

红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。

红豆生长在南国的土地上，每逢春天不知长出了多少新枝。希望你能尽情的采集它们，因为红豆最能寄托相思。