婚礼上结婚誓言词中英文对照版

2023-03-22 08:01:23 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《婚礼上结婚誓言词中英文对照版》，欢迎阅读！
言词,中英文,对照,婚礼,结婚
婚礼上结婚誓言词中英文对照版

Tohaveandtoholdfromthisdayforward,forbetter,forworse,forricher,forpoorer,insicknessandinhealth,toloveandtocherish,tilldeathdouspart".

“而今而后，不论境遇好坏，家境贫富，生病与否，誓言相亲相爱，至死不分离。”

I(Groom’sName)takethee(Bride’sName)tobemyweddedwife,tohaveandtoholdfromthisdayforward,forbetterforworse,forricherforpoorer,insicknessandinhealth,tolove,honor,andcherish,’tildeathdouspart,accordingtoGod’sholyordinance;andtheretoIplighttheemytroth.

I,[Bride'sname],takeyou[Groom'sname],tobemyhusband,mypartnerinlifeandmyonetruelove.

Iwillcherishourfriendshipandloveyoutoday, tomorrow,andforever Iwilltrustyouandhonoryou

Iwilllaughwithyouandcrywithyou. Iwillloveyoufaithfully Throughthebestandtheworst, Throughthedifficultandtheeasy. WhatmaycomeIwillalwaysbethere. AsIhavegivenyoumyhandtohold SoIgiveyoumylifetokeep

SohelpmeGod

我(新娘的名字),请你(新郎的名字)做我的丈夫，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。

我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。我会信任你，尊敬你，

我将和你一起欢笑，一起哭泣。我会忠诚的爱着你，

无论未来是好的还是坏的，是艰难的还是安乐的，我都会陪你一起度过。

无论准备迎接什么样的生活，我都会一直守护在这里。就像我伸出手让你紧握住一样，我会将我的生命交付于你。所以请帮助我，我的主。