《古朗月行(节选)》带拼音注解译文

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《《古朗月行(节选)》带拼音注解译文》，欢迎阅读！

ɡǔlǎnɡyuèxínɡjiéxuǎn

《古朗月行（节选）》

【唐】李白

xiǎoshíbùshíyuè

hūzuòbáiyùpán

小时不识月，呼作白玉盘。

yòuyíyáotáijìnɡ

fēizàiqīnɡyúnduān

又疑瑶台镜，飞在青云端。

xiānrénchuíliǎnɡzú

ɡuìshùhétuántuán

仙人垂两足，桂树何团团。

báitùdǎoyàochénɡ

wènyányǔshuícān

白兔捣药成，问言与谁餐。

注释：

①呼作：称为。②白玉盘：白玉做成的盘子。③疑：怀疑。④瑶台：传说中神仙居住的地方。⑤仙人：传说驾月的车夫。⑥团团：圆圆的样子。 译文：

小时候我不认识月亮，将它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙人的镜子，飞到了天上。月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？

本文来源：https://www.wddqxz.cn/4da302ae17fc700abb68a98271fe910ef02dae17.html