作业7-9汉译日

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《作业7-9汉译日》，欢迎阅读！

１．女朋友埋怨他来晚了 ２．大家都怪小王不遵守时间

皆さんは王さんが時間を守らないことを責めます。 ３．田中老师嫌中国菜油腻

田中先生は中国料理の脂っこいことを嫌いです。 ４．我请求理事会同意我辞去理事职务 ５．你马上打电话请董事长来公司参加会议 ６．我们有义务援助灾区人民

私たちは被災地の人を援助する義務があります。

１．我不是叫你星期一再来吗? あなたはまた月曜日に来ないか。 ２．让你干,你就干!

３．原来你在这里,让我们好找!

４．她不是会弹钢琴吗?可以叫她教你.

彼女はピアノができませんか、あなたに教えることができます。 ５．应当广泛宣传预防疾病的知识,使市民养成良好的卫生习惯 ６．总经理让你晚上10点给他打电话

社長はあなたが夜十時で彼に電話をかけます。

１．校长派老王去机场迎接客人

学長が王さんに空港でお客さんを迎えさせます。 ２．高教授推荐小何到日本进修

高教授は何さんが日本へ行って研修することを推薦しました。 ３．厂长指定她负责质量检查工作

工場長は彼女が品質検査の仕事を担当するのを指定しました。 ４．老师的话鼓舞我向更高的目标攀登

１．森林覆盖率的减少,使地球的生态平衡受到严重破坏

森林被覆比率の減すことは地球の生態のバランスをひどい破壊しました。 ２．改革开放的政策,使中国经济呈现出前所未有的活力

改革開放の政策は中国の経済がかつてない活力を現しました。 ３．女朋友纯真的爱情,使他增强了战胜疾病的信心

４．彼女の純真な愛情は彼が病気に打ち勝つの自信を強めました。 最要好的朋友不幸在交通事故中丧生,这消息使她感到万分难过.

本文来源：https://www.wddqxz.cn/a12edfe802d276a200292e83.html