动宾结构古诗题目的翻译策略

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《动宾结构古诗题目的翻译策略》，欢迎阅读！

动宾结构古诗题目的翻译策略

尹若双

【期刊名称】《海外英语》 【年(卷),期】2015(000)018

【摘 要】唐诗是汉民族最珍贵的文化遗产,唐诗英译是传播中国文化的一个有效手段。古诗词题目的翻译是唐诗英译工作的重要组成部分。该文将通过总结和归纳诸多翻译大家的翻译作品以及笔者的见解,研究动宾结构古诗题目的翻译策略。 【总页数】2页(P121-122) 【作 者】尹若双

【作者单位】郑州科技学院 【正文语种】中 文 【中图分类】H315.9 【相关文献】

1.动宾结构古诗题目的翻译策略 [J], 尹若双

2.从“题目切入”谈中学古诗教学法--以杜甫《望岳》《春望》为例 [J], 方芳 3.古诗词教学莫忘关注题目 [J], 卢莉芹

4.古诗词中模糊语言的翻译策略研究——以习近平讲话引用的古诗词英译为例 [J], 李梦柯;胡朋志

5.谈古诗词题目及背景信息在诗歌鉴赏中的重要作用 [J], 叶玉红

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.wddqxz.cn/b13eeb900f22590102020740be1e650e52eacfc0.html