注意力集中日语怎么说

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《注意力集中日语怎么说》，欢迎阅读！

注意力集中日语怎么说

问题一：日语 集中精力，怎么翻译

集中精力做某事，に集中している，集中的内容用に 仕事に集中している，集中精力工作。 问题二：日语 注意力不集中怎么表达 谢谢

注意を集中できない。 问题三：分散注意力 用日语怎么说

荬散らす

问题四：【日语翻译】将注意力集中在目标上，才能卓有成效。

注意力を目的に集めてだけ、著な抗になることができる。 问题五：人在过度紧张时，形容注意力的日语：一点に固执 这句日语怎么翻译

一点に固执 いってんにこしつ

一点就是稍微，有点，一点。固执和中文的意思是一样的。可以翻译成：有点固执，稍稍固执。

问题六：把注意力转移到学习上,日语怎么说，关键是这个转移用哪个词。 请在某方面多多努力，用日语又要怎么说。

1.注意力を勉强に集中ぃてください。

转移可用：移す、移（いてん）、～にする 等。这里用集中即可。 2.～～方面について、もっ俯顽张ってください。

问题七：“做的事情太多分散精力”中的“分散精力”日语怎么翻译好？

你说的“注意を夺われる”或者“荬蛉・椁欷搿币捕际欠稚⒆⒁饬Φ囊馑肌

分散精力这个说法场看到过，不过可以翻译成无法集中。 比如[精力を集中できない]。

问题八：求这些的日语及读音：听！ 注意力集中点！ 你给我认真听好了！ ... 的 ... ！ 别随便碰我东西！


听！ 闻け！ 闻いてくれ

注意力集中点！ 集中しろ！/集中せよ！ 你给我认真听好了！ よく闻け！ よく闻いてくれ！ ... 的 ... ！ 耻知らずめ！

别随便碰我东西！ 俺の物胜手に触るな！ 问题九：时间很紧张 用日语怎么说

时间（じかん jikan）闻（き ki） 见（み mi）

过（か ka）（这个不太清楚……在“过去”里是这么念） 优（やさ yasa） 记忆（きおく kioku） （もど modo）

达。。。这个没见过啊。。。 这是啥歌啊？应该有翻译的。。。

问题十：怎么地道的用日语表达把全部精力投入到加班中

参考： 残业に目一杯（精一杯）努力する。 残业に力を入れる。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/c1f2c9dabfeb19e8b8f67c1cfad6195f312be8d0.html