宋朝人写的一首回文诗，正读倒读都可以，意思却完全相反

2023-11-30 15:50:11 文档大全网 [ 字体：小中大 ] [ 阅读： ]

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《宋朝人写的一首回文诗，正读倒读都可以，意思却完全相反》，欢迎阅读！
回文诗,一首,宋朝,相反,意思
宋朝人写的一首回文诗，正读倒读都可以，意思却完全相反

回文诗，顾名思义，就是能够回返往复，正读倒读皆成章句的诗篇。是中华文化独有的一朵奇葩。宋代是回文诗创作的鼎盛时期。清人朱存孝就有言：“诗体不一，而回文优异。”

下面带你欣赏一下这首令人荡气回肠的回文诗：

《两相思》（正读）

宋代：李禺

枯眼望遥山隔水，往来曾见几心知。壶空怕酌一杯酒，笔下难成和韵诗。途路阳人离别久，讯音无雁寄回迟。孤灯夜守长寥寂，夫忆妻兮父忆儿。

《两相思》（倒读）

宋代：李禺

儿忆父兮妻忆夫，寂寥长守夜灯孤。迟回寄雁无音讯，久别离人阳路途。诗韵和成难下笔，酒杯一酌怕空壶。知心几见曾来往，水隔山遥望眼枯。

正读

大意是：我痴痴的望着家的方向，但只见山遥水远，身边的没有一个知心的人。壶中的酒早已见底，再难斟出一杯浊酒；我有心写信，却难和出半首韵诗。我与你已经分别很久。想和你说说我最近改变，却没有传书的鸿雁。长夜漫漫，作为丈夫，我思念妻子；作为父亲，我思念子女。

倒读

大意是：儿女思念父亲，我思念夫君，长夜寂寥我在家中独守孤灯。迟回的鸿雁也没带回你的音信，我们已经分别的太久了，感觉就像我们是分隔在阴阳两途。想和一首思念的诗却无从下笔，拿起杯子想斟一杯酒又怕酒壶空了。知心的人儿啊你几时归来，山高水远我只能把泪眼望穿。