“内·外”意识下的日语敬语使用方法——以“公司内部敬语”为中心

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《“内·外”意识下的日语敬语使用方法——以“公司内部敬语”为中心》，欢迎阅读！

“内外”意识下的日语敬语使用方法——以“公司内部敬语”

为中心

王譞翾

【期刊名称】《语文学刊(外语教育教学)》 【年(卷),期】2012(000)003

【摘 要】语言和社会往往有着密切的联系.“内·外”意识——作为日本社会的固有特征之一,不仅在社会生活方面,而且对敬语使用方面都有着深远的影响.因此,日本人对于和自己从属于“内”集团的人们关系相对亲近；反之,对于“外”集团的人们会相对疏远,甚至容易产生反抗心理.在使用日语敬语时,无论是从“上·下”“亲·疏”和“内·外”的哪一个方面都要用心斟酌,尤其从“内·外”意识出发有着严格的要求.在公司内部敬语的使用中,更甚如此.我们必须正确理解在“内·外”意识下的敬语使用方法.

【总页数】2页(P26-27) 【作 者】王譞翾

【作者单位】郑州大学西亚斯国际学院,河南 新郑451150 【正文语种】中 文 【中图分类】H36 【相关文献】

1.文化意识培养与日语教学--以日语敬语、暧昧表现为例2.日语的敬语表现与日本人的敬语意识3.谈应用日语敬语的基本要领——日语敬语的特色4.灵活运用日语


敬语的技巧──日语敬语的特色5.语用学视角下日语的待遇表现:以敬语中的自谦语为中心

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.wddqxz.cn/d1242257753231126edb6f1aff00bed5b8f37318.html