曹冲称象原文及译文

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《曹冲称象原文及译文》，欢迎阅读！

曹冲称象

曹操得巨象。欲知其轻重, 不能称。操之幼子名冲,告操曰:“置象于船上,刻其水痕所至。去象,将他物积载船中,使水及原痕。复称他物, 则象重可知矣。”

译文：

曹操得到一只大象。想要知道大象的体重，但是（象太重了）没办法（用秤）称出来，曹操的小儿子叫曹聪，跟曹操说：只要把大象放进船里，标记水痕到达的地方。让大象出来，然后把其他东西装到船上，直到水达到原来刻记号的地方。再称出这些东西的重量，就能知道大象的重量了。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/e5b1406a1a2e453610661ed9ad51f01dc281578f.html