【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《弟子规(拼音注音+白话翻译)》，欢迎阅读！
《弟子规》·谨
zhāo
朝 起 晨 必 冠 必
bì
bì
qǐ
早
guàn
zǎo
夜 眠 迟
jiān
yèmiánchí
老
biàn
lǎo
易
niào
yì
至
huí
zhì
惜 此 时 辄 净 手 俱 紧 切
jù
jǐnqièzhé
jìng
shǒu
xīcǐshí
chén
盥 正
兼 漱 口 纽 必 结 bì
jié
shùkǒu
便 溺 回 袜 wà
guānzhèngniǔ与
yǔ
履
lǚ
zh置ì guān冠 衣yī
gu贵ì du对ì
y饮ǐn
ni年án f方āng 步bù c从óng 勿wù
ji践àn hu缓ǎn ji揭ē
zh执í 虚xū sh事ì
勿wù
d斗òu
n闹ào 将āng 入rù
r人én
w问èn y用òng r人én
ji借è
r人én
服fú
y有ǒu
ji洁é 不bú
sh食í
勿wù
shào
少 勿wù
r容óng
立lì
阈yù
勿wù
li帘án 勿wù
器qì
如rú
m忙áng
m忙áng ch场ǎng
ju绝é m门én
w问èn shu谁í
du对ì 物wù
须xū 物wù
及jí
d定ìng
w位èi gu贵ì
hu华á
ji拣ǎn
择zé
y饮ǐn
ji酒ǔ
du端ān
zh正èng
跛bǒ
倚yǐ
y有ǒu
sh声ēng
zh执í y盈íng
du多ō cu错ò 勿wù
j近ìn sh孰ú
c存ún
以yǐ
m名íng m明íng
qi求ú sh时í
h还ái
1
勿wù
lu乱àn d顿ùn
sh上àng x循ún
f分èn sh食í sh适ì 可kě
y饮ǐn ji酒ǔ
zu醉ì
揖yī sh深ēn yu圆án
勿wù
箕jī
踞jù
ku宽ān zhu转ǎn
w弯ān 入rù 虚xū
sh室ì 勿wù
w畏èi n难án xi邪é
僻pì
sh事ì
ji将āng sh上àng t堂áng
吾wú
与yǔ
我wǒ
t倘ǎng 不bú
w问èn h后òu
y有ǒu
急jí
zh致ì 污wū
xi下à ch称èn
勿wù gu过ò zu最ì w为éi b拜ài g恭ōng
勿wù y摇áo
勿wù ch触ù
如rú y有ǒu
勿wù
q轻īng ju绝é
勿wù
sh声ēng 必bì 不bù f分ēn 即jí
w为éi
ji借è
不bú
hu秽ì ji家ā 则zé
ch丑ǒu
j敬ìng
髀bì
l棱éng r人én
lu略è
w问èn
y扬áng
m明íng t偷ōu
n难án
ji
【白话翻译】
朝起早 夜眠迟 老易至 惜此时
【译】早上要早点起来，晚上要晚些睡觉；人的一生很短暂，转眼就老了，应该珍惜年轻时的光阴。意思是教育孩子们早上一定要早些起来，在父母还没有起床的时候先起来打扫卫生、洗漱收拾、做好早饭，等候父母醒来并问候父母。晚上等父母都睡了之后，再把家里打理一遍，看看有没有哪个门窗没有关好，或者哪个家务没有做好，等检查完毕后才去上床睡觉。
晨必盥 兼漱口 便溺回 辄净手
【译】清晨起床后，必须要洗脸漱口；上了厕所回来，一定要马上洗手。教育大家养成良好的卫生习惯。
冠必正 纽必结 袜与履 俱紧切
【译】帽子要戴端正，纽扣要扣上，袜子和鞋子也要穿好系好。
置冠服 有定位 勿乱顿 致污秽
【译】放置帽子和衣服，要有固定的地方，不可以到处乱丢，以免弄乱弄脏。
衣贵洁 不贵华 上循分 下称家
【译】穿衣服贵在整洁大方，而不在于名贵华丽；衣服不仅要符合自己的身份，也要和自己的家庭条件相适合。
对饮食 勿拣择 食适可 勿过则
【译】对于饮食不可挑挑拣拣，进餐也要适可而止，不可过量。
年方少 勿饮酒 饮酒醉 最为丑
【译】年龄还小的时候，不能象大人一样去喝酒；如果喝醉酒了，那样不仅难看而且丑态百出会惹人耻笑。
步从容 立端正 揖深圆 拜恭敬
【译】走路要不紧不慢、从容大方，站立时姿势要端正；作揖行礼时要弓下腰，让身子弓成圆形，叩拜行礼时要尽量表现出恭敬礼貌。
勿践阈 勿跛倚 勿箕踞 勿摇髀
【译】不要把脚踩在门槛上，也不要用一条腿支撑着身体斜靠着；不要叉开两条腿坐在或蹲在地上，也不要不停地抖脚或晃腿。
缓揭帘 勿有声 宽转弯 勿触棱
【译】揭帘子时动作都要慢一些、轻一些，避免发出声响；转弯的时候，要转大一些，以免碰到到棱
2
本文来源：https://www.wddqxz.cn/f4e2691fbbf3f90f76c66137ee06eff9aff849fd.html
2022-12-30
