【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《鲁侯养鸟》,欢迎阅读!

鲁侯养鸟
①
庄周《庄子·至乐》
昔者,海鸟止于鲁郊。鲁侯御而觞之于庙,奏“九韶”以为乐,具太牢以为膳。鸟乃眩视忧悲,不敢食一脔,不敢饮一杯,三日而死。此以己养鸟也,非以鸟养鸟也。
⑦
⑧
⑨
⑩
②
③
④
⑤
⑥
【注释】
①鲁:古国名,在今山东西南部。 ②昔:从前、过去的意思。 ③御:用车子迎接。
④觞:古代的饮酒器,这里用作动词。此指敬酒。 ⑤九韶:古代舜时一种音乐的名称。
⑥太牢:指古代帝王或诸侯祭祀社稷时用猪、牛、羊三牲做的供品。 ⑦眩:眼花。 ⑧眩视:眼睛发花。
⑨脔(luán):切成块状的肉。 ⑩以己养:用自己的生活方式。 【译文】
从前,有一只海鸟停留在鲁国国都的郊外,鲁君用车子迎接它,(并且)在宗庙里对它敬酒,演奏《九韶》使它高兴,准备牛、羊、猪三牲全备的肉作为它的食物。海鸟于是眼花,忧愁悲伤,一块肉也不敢吃,一杯酒也不敢喝,三天就死了。这是用自己的生活方式来养鸟,不是用养鸟的方法来养鸟啊! 【寓意】
好的愿望必须符合事实,如果只有主观愿望而违背客观实际,好事便会变成坏事。 这篇寓言的深层寓意在于启发人们不管做什么,都要努力掌握事物的规律性,绝对不能想怎么干,就怎么干,丝毫也不顾及工作对象和研究对象的具体情况,它们有些什么特点,有些什么规律。如果我们的工作对象是生物(动物或植物,如这篇寓言故事中的海鸟),还要进一步了解它们的个性,与同类或不同类的事物,有哪些相同之点和不同之点,它是怎样适应它长期生活的环境的,到了新的环境,该怎样帮助它适应新的环境。如果对于事物的特点和个性以及它过去生活的环境,一点也不了解,就盲目地去想当然地按照自己的意愿和习
惯,就不可能把事物处理好。《鲁侯养鸟》寓言故事中,鲁侯的失败,就是一个非常深刻的教训。
这篇寓言故事,只是鲁侯养鸟的某些具体内容,故事中的鲁侯,是一个鲁莽愚蠢的国君,按他养鸟的办法是绝对养不好鸟的。庄子写这篇寓言的寓意,绝不在于揭露鲁侯的无知和荒谬。这篇寓言最深层寓意,是通过鲁侯不是“以鸟养养鸟”,而是“以己养养鸟”的失败教训启发人们养鸟要顺乎自然,充分掌握养鸟的特点和规律,才能养好鸟。由养鸟要顺乎自然,推而广之,治民也要顺乎自然,治理老百姓要掌握老百姓的迫切要求和特点、习惯,老百姓被治理得丰衣足食了,反而认为“我们本来就是这样的”,这是道家治民的最大成功,也是这篇寓言的最深层的寓意。
本文来源:https://www.wddqxz.cn/f7762c764973f242336c1eb91a37f111f1850d38.html