读史 王安石拼音版

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《读史 王安石拼音版》，欢迎阅读！

dúshǐ

读 史

wángānshí

sòng

【 作 者 】 王 安 石 【 朝 代 】 宋

zìgǔgōngmíngyìkǔxīn

hángcángzhōngyùfùhérén

自 古 功 名 亦 苦 辛 ， 行 藏 终 欲 付 何 人 。

dāngshízhènànyóuchéngwù

mòsúfēnyúngèngluànzhēn

当 时 黮 暗 犹 承 误 ， 末 俗 纷 纭 更 乱 真 。

zāopòsuǒchuánfēicuìměi

dānqīngnánxiěshìjīngshén

糟 粕 所 传 非 粹 美 ， 丹 青 难 写 是 精 神 。

qūqūqǐjìngāoxiányì

dúshǒuqiānqiūzhǐshàngchén

区 区 岂 尽 高 贤 意 ， 独 守 千 秋 纸 上 尘 。

zhùshì

注 释 :

hángcáng

hángzhǐ

zhǐshìjì

① 行 藏 ： 行 止 ， 指 事 迹 。

dànàn

hūnàn

bùqīngchǔ

yóuchéngwù

háiyǐwùchuánwù

② 黮 暗 ： 昏 暗 ， 不 清 楚 。 犹 承 误 ： 还 以 误 传 误 ，

yǐ

é

chuáné

以 讹 传 讹 。

mòsú

hòushìdexísú

③ 末 俗 ： 后 世 的 习 俗 。

cuìměi

zhǐjīnghuá

④ 粹 美 ： 指 精 华 。

dānqīng

zhōngguógǔdàihuìhuàdecáiliào

zhèlǐzhǐhuìhuàyìshù

⑤ 丹 青 ： 中 国 古 代 绘 画 的 材 料 ， 这 里 指 绘 画 艺 术 。

qūqū

xíngrónghěnshǎo

zhǐyīdiǎndiǎnlìshǐjìzǎi

⑥ 区 区 ： 形 容 很 少 ， 指 一 点 点 历 史 记 载 。

dúshǒu

jù

yìwéisúrúzhīhuìsǐbàozheshǐshūlǐ

dezāopòdāng

⑦ “ 独 守 ” 句 ： 意 为 俗 儒 只 会 死 抱 着 史 书 里 的 糟 粕 当

bǎobèi

chén

chéntǔ

zhèlǐzhǐzāopò

宝 贝 。 尘 ： 尘 土 ， 这 里 指 糟 粕 。


yìwén

译 文 :

zìgǔyǐláiyīgèrényàolìjìnkǔxīncáimíngjiùgōngchéng

kěrúshíjì

自 古 以 来 一 个 人 要 历 尽 苦 辛 才 名 就 功 成 ， 可 如 实 记

zǎixiàtāmendeshìjìyàokàonǎyīgèrén

载 下 他 们 的 事 迹 要 靠 哪 一 个 人 ？

wǎngwǎngshìyóuyúdāngshídeqíngkuàngbùqīngér

yǐ

é

chuán

é

jiā

往 往 是 由 于 当 时 的 情 况 不 清 而 以 讹 传 讹 ， 加

shànghòushìdeliúsúgèngjiǎoluànleshìshíyǐjiǎluànzhēn

上 后 世 的 流 俗 更 搅 乱 了 事 实 以 假 乱 真 。

dīsúdedōngxī

jí

shǐzěnyàngliúchuányětánbùshàngjīngměi

yàozhī

低 俗 的 东 西 即 使 怎 样 流 传 也 谈 不 上 精 美 ， 要 知

dàohuìhuàzuìnándeshìhuàchūréndeqìzhìjīngshén

道 绘 画 最 难 的 是 画 出 人 的 气 质 精 神 。

diǎndiǎnjì

lùzěnnéngxiějìngǔdàixiánzhédepǐngéxuéwèn

súrúmen

点 点 记 录 怎 能 写 尽 古 代 贤 哲 的 品 格 学 问 ， 俗 儒 们

zhīhuìsǐshǒugǔshūdezāopòzhēnkěxiàokězēng

只 会 死 守 古 书 的 糟 粕 真 可 笑 可 憎 。

本文来源：https://www.wddqxz.cn/fc27a45431d4b14e852458fb770bf78a64293a64.html