日中土建用语

【#文档大全网# 导语】以下是®文档大全网的小编为您整理的《日中土建用语》，欢迎阅读！

场地ヤード（やーど）

堆场ストックヤード（すとっくやーど）主体工程本工事（ほんこうじ） 主体结构躯体（くたい） 总承包元請（もとうけ）

施工质量控制出来形管理（できがたかんり） 脚手架足場（あしば） 安装据付（すえつけ） 开工着工（ちゃっこう） 竣工竣工（しゅんこう） 标号、等级グレード（ぐれーど） 技术范规スペック（すぺっく）

分包商下請け業者（したうけぎょうしゃ） 月报月報（げっぽう）

高空作业高所作業（こうしょさぎょう） 工程进度工程（こうてい）

工程进度款工事出来高（こうじできだか）进度款出来高（できだか）

工程投标工事入札（こうじにゅうさつ）工程项目プロジェクト（ぷろじぇくと）工程造价工事費用・

工事価格（こうじひよう・こうじかかく）

供水设备給水設備（きゅうすいせつび）关键线路クリティカルパス（くりてぃかるぱす）

加固,加强補強（ほきょう） 接线、布线配線（はいせん） 施工道路施工道路（せこうどうろ） 进度表工程表（こうていひょう） 临建设施仮設物（かせつぶつ） 交貨单納品書（のうひんしょ）

流程图フローチャート（ふろーちゃーと）流水作业流れ作業（ながれさぎょう）抢修応急修理（おうきゅうしゅうり）货物检收検収（けんしゅう）

养护養生（ようじょう） 弹线盒墨つぼ（すみつぼ） 粉笔チョーク（ちょーく）

起吊用的钢索玉掛けワイヤー（たまがけわいやー）

吊车（起重机）クレーン（くれーん） 汽车起重机的支腿アウトリガー（あうとりがー）

反铲挖掘机バックホー（ばっくほー）自动卸货卡车ダンプ車（だんぷしゃ）安全帽ヘルメット（へるめっと） 安全带安全帯（あんぜんたい） 安全鞋安全靴（あんぜんくつ） 工地制服作業服（さぎょうふく） 螺丝ビス（びす） 锤子ハンマー（はんまー） 刷子はけ

锯子鋸（のこぎり）

扳手/扳子レンチ・スパナ（れんち・すぱな）

薄膜、苫布シート（しーと） 升降机リフト（りふと）

叉车フォークリフト（ふぉーくりふと）千斤顶ジャッキ（じゃっき）

水泵水中ポンプ（すいちゅうぽんぷ）办公用品事務用品（じむようひん） 粗白线劳动用手套軍手（ぐんて） 卷尺コンベックス（こんべっくす） 抹子鏝（こて）

变压器トランス（とらんす）

电梯井エレベーターシャフト（えれべーたーしゃふと）

发电机発電機（はつでんき） 施工图施工図（せこうず） 建筑图意匠図（いしょうず） 透视图パース（ぱーす）


平面图平面図（へいめんず） 立面图立面図（りつめんず） 构件图部材図（ぶざいず） 详图詳細図（しょうさいず） 钢结构鉄骨造（てっこつぞう）

钢筋混凝土结构鉄筋コンクリート造（てっきんこんくりーとぞう） 剪力墙耐力壁（たいりょくかべ） 剪力墙结构壁式構造（かべしきこうぞう）框架结构ラーメン構造（らーめんこうぞう）框剪结构壁式ラーメン構造（かべしきらーめんこうぞう）

复式住宅メゾネット（めぞねっと） 跨度スパン（すぱん） 位移変位（へんい） 变形クリープ（くりーぷ） 坡度勾配（こうばい）

弹性模量弾性係数（だんせいけいすう）风荷载風荷重（かぜかじゅう）

垂直负荷鉛直荷重（えんちょくかじゅう）挠度たわみ

轻钢龙骨下轨軽量鉄骨下地（けいりょうてっこつしたじ）

回填埋め戻し（うめもどし） 基础开挖基礎掘削（きそくっさく） 临建工程仮設工事（かせつこうじ） 放线墨出し（すみだし） 架子工鳶（とび） 桩杭（くい） 砌筑組積（そせき） 植物植栽（しょくさい） 绝热，隔热断熱（だんねつ）

钢筋混凝土鉄筋コンクリート（てっきんこんくりーと）

混凝土砌块コンクリートブロック（こんくりーとぶろっく）

保护层かぶり

坍落度（塌落度）スランプ（すらんぷ）坍落度桶スランプコーン（すらんぷこーん）和易性ワーカビリティー（わーかびりてぃー）

压缩强度圧縮強度（あっしゅくきょうど）骨料骨材（こつざい） 细骨料細骨材（さいこつざい） 粗骨料、石子粗骨材（そこつざい） 掺合剂混和剤（こんわざい）

浮浆、（水泥）翻浆レイタンス（れいたんす）浇注打設（だせつ） 振捣締固め（しめかため）

振捣棒バイブレーター（ばいぶれーたー）楼板面收光床押さえ（ゆかおさえ） 蜂窝じゃんか

冷缝コールドジョイント（こーるどじょいんと）

泵送车ポンプ車（ぽんぷしゃ） 搅拌车ミキサー車（みきさーしゃ） 搅拌机ミキサー（みきさー） 接头、接合部継手（つぎて）

钢筋的搭接重ね継手（かさねつぎて）加压气焊ガス圧接（がすあっせつ）

带肋钢筋異形鉄筋（いけいてっきん）光面钢筋丸鋼（まるこう）

钢筋加工鉄筋加工場（てっきんかこうじょう）

钢筋弯曲机鉄筋曲げ機（てっきんまげき）主筋主筋（しゅきん）

箍筋フープ、スターラップ（ふーぷ、すたーらっぷ）

分布钢筋配力筋（はいりょくきん） 拉（接）筋、幅止め筋（はばとめきん） 绑扎钢筋用道具ハッカー（はっかー）绑扎用铁丝結束線（けっそくせん）

本文来源：https://www.wddqxz.cn/81454f854028915f804dc2c2.html